Highlights in this edition

Thanksgiving Food Share, Thanksgiving Holiday :Mass with Blessing of Food and Parish Schedule, SUPPORT ST.CYRIL’S CUB SCOUT PACK 115!, Feast of our Lady of Guadalupe: Bilingual Novena, Welcome Weekend, Sacramental Marriage Preparation Workshop, Catholic Tuition Support Organization, Knights of Columbus Blood Drive

Puntos destacados en esta edición

Cenas para el Día de Acción de Gracias, Festividad del Día de Acción de Gracias: Misa con Bendición de la Comida y Horarios de la Parroquia, SUPPORT ST.CYRIL’S CUB SCOUT PACK 115!, Fiesta de la Virgen de Guadalupe: Novena Bilingüe , Welcome Weekend, Taller Pre-Matrimonial, Organización Católica de Apoyo a las Colegiaturas, Caballeros de Colón: Donación de Sangre

OF KINGS AND KINGSHIP

Americans have an uncomfortable relationship with kings. The American Revolution was fought for independence from King George, after all. Nonetheless, today every Catholic church around the world celebrates the Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe. Today’s feast invites us to look beyond our national loyalties and rejoice in our primary identity. We are children of God in Jesus, Christ the King. Our readings help us consider what it’s like to belong to God’s kingdom. The book of Samuel captures the deep longing of the Israelites for a king to shepherd them. Saint Paul reminds the Colossians that we belong to the kingdom of Christ, whose power he praises in a beautiful hymn. Finally, Luke’s Gospel calls to mind the kind of king Jesus chooses to be—a suffering servant, a man for others. By sacrificing his life for us, Jesus throws open the gates of Paradise.   Copyright © J. S. Paluch Co.

DE REYES Y REINADOS

Los estadounidenses tienen una relación incomoda con los reyes. La Revolución Estadounidense se peleó para lograr la independencia del Rey Jorge, después de todo. Sin embargo, hoy cada iglesia católica alrededor del mundo celebra la Solemnidad del Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo. La celebración de hoy de la Iglesia nos invita a ver más allá de nuestras lealtades nacionales y regocijarnos en nuestra primera identidad. Somos hijos de Dios en Jesús, Cristo el Rey. Nuestras lecturas nos ayudan a considerar cómo pertenecer al Reino de Dios. El libro de Samuel captura el profundo anhelo de los israelitas por un rey que los pastoree. San Pablo recuerda a los colosenses que pertenecemos al reino de Cristo, cuyo poder alaba en un hermoso himno. Por último, el Evangelio de Lucas evoca el tipo de rey que Jesús elige ser, un siervo sufriente, un hombre para los demás. Al sacrificar su vida por nosotros, Jesús abre las puertas del Paraíso.   Copyright © J. S. Paluch Co.