Highlights in this edition

Lent begins this Wednesday: Ash Wednesday Schedule, Ash Wednesday Collection, Fasting and Abstaining in Lent, Fridays during Lent, Lenten Reflection Books, Sacrament of Reconciliation during Lent, CRS Rice Bowl, Sunday Masses During Lent; The Black and Indian Mission Collection , Baptism Preparation Session in English, St. Cyril School 20th Annual Auction, Development Advisory Board: Parish Survey; CTSO, Arizona Charitable Tax Credit, Adult Faith Formation

Puntos destacados en esta edición

La Cuaresma empezará este miércoles: Horario de Miércoles de Cenizas, Colecta del Miércoles de Ceniza, Ayuno y Abstinencia durante Cuaresma, Los Viernes durante Cuaresma, Libros de Reflexión de Cuaresma, El Sacramento de Reconciliación durante Cuaresma, Plato de Arroz de CRS, Misas Dominicales Durante la Cuaresma; La Colecta de Misiosnes Negras e IndiasPreparación Bautismal en Español, La Escuela San Cirilo 20va Subasta Anual, La Junta Asesora de Desarrollo: Encuesta de la Parroquia; CTSO, El Crédito de Impuesto del Estado de Arizona, Formación en la Fe para Adultos

FOOLISHNESS

Sometimes the idea of repentance seems old-fashioned, naïve, even foolish. But if you’re looking for real foolishness, you’ll find it in today’s readings.

We begin with Leviticus and the admonition, “Take no revenge and cherish no grudge” (Leviticus 19:18). We’ve heard that message before, of course, so we might forget how far it is from the so-called “practical realities of life.” Saint Paul warns us about being practical, though. Whoever considers oneself wise had better “become a fool,” because “the wisdom of this world is foolishness in the eyes of God” (1 Corinthians 3:18, 19).

This “foolishness” continues in the Gospel: “Offer no resistance to one who is evil” (Matthew 5:39). In fact, offer the other cheek when you’ve been slapped. Hand over your coat as well as your shirt. Be like God, who sends sunshine and rain on the bad as well as the good. “So be perfect,” says Jesus, “just as your heavenly Father is perfect” (5:48). Copyright © J. S. Paluch Co.

NECEDAD

A veces la noción del arrepentimiento parece anticuada, ingenua y hasta necia. Pero si buscas locura, la encontrarás en las lecturas de hoy.

Comencemos con Levítico y la amonestación “no te vengues ni guardes rencor” (Levítico 19:18). Por supuesto que hemos escuchado este mensaje antes, y por eso puede que olvidemos lo alejado que está de las “realidades prácticas de la vida”, contra las que nos advierte san Pablo. Será mejor que quien se considere sabio “se haga ignorante”, porque “la sabiduría de este mundo es ignorancia ante Dios” (1 Corintios 3:18, 19).

Esta “locura” continúa en el Evangelio: “No hagan resistencia al hombre malo” (Mateo 5:39). De hecho, presenta la otra mejilla, si has sido golpeado. Dale tu abrigo al que te pide la camisa. Sé como Dios que manda el sol y la lluvia sobre justos e injustos. “Sean perfectos”, dice Jesús, “como su Padre celestial es perfecto” (5:48). Copyright © J. S. Paluch Co.