Highlights in this edition

Murder Mystery / Dinner / Raffle Tickets, Charismatic Mass in Spanish Moves to a New Day, St. Cyril Hispanic Community Hosts Dinner Dance, Adventure to the Holy Land and the Main Basilicas in Rome, Elections 2018–Be an Informed Voter Accountability Session, Our Lady of the Desert Catholic Cemetery First Saturday Mass

Puntos destacados en esta edición

Misterio del Asesinato / Cena / Boletos de la Rifa, Misa Carismática en Español Pasa a un Nuevo Día, La Comunidad Hispana de San Cirilo Ofrece una Cena Baile, Visitar la Tierra Santa y las Basílicas Principales de Roma, Elecciones 2018–Sea un Votante Informado Sesión de Responsabilidad, Nuestra Señora del Desierto Cementerio Católico Misa Primer Sábado

HOW DO WE TREAT THE MESSENGER?

Let’s not be too hasty in defining who is “the wicked one” and who (namely us) is just! We are very quick to label others as evil, because we tend to label ourselves as good guys. We don’t like it when we are brought up short by a prophetic voice that brings us some bad news about our own behavior. We don’t like to be reproached for transgressions of the law or charged with violations of our training.

We may condemn and abuse those who bring us up against these truths about ourselves when, if we were really good, we would thank them for helping to keep us on the right path. This is the way they treated the prophets and the way they treated Jesus. Is this also the way we treat those whose message we don’t like?

Copyright © J. S. Paluch Co.

CÓMO TRATAMOS AL MENSAJERO

No debemos precipitarnos a definir quiénes son “los malvados” y quiénes (es decir nosotros) son los justos. Tendemos a clasificar rápidamente a los demás como malos, porque solemos considerarnos buenas personas. No nos gusta que una voz profética nos critique con malas noticias sobre nuestro propio comportamiento. No nos gusta que nos reprochen que hemos transgredido la ley ni que nos acusen de no haber actuado acorde a nuestra formación.

Puede que condenemos e insultemos a quienes nos enfrentan a estas verdades sobre nosotros mismos, pero si fuéramos realmente buenos, les agradeceríamos por ayudarnos a permanecer en el camino correcto. Éste es el trato que le dieron a los profetas y el trato que le dieron a Jesús. ¿Es éste también el trato que les damos a las personas cuyos mensajes no nos gustan?

Copyright © J. S. Paluch Co.