St. Cyril of Alexandria Roman Catholic Parish
A welcoming community of faith in the Roman Catholic tradition

Bulletin Date:
November 21, 2021

Highlights in this edition

Our Lady of Guadalupe Feast Day Celebration, Congratulations to all St. Cyril Confirmands!, From St. Vincent de Paul... The Pantry is Open, Thanksgiving Holiday: Mass with Blessing of Food and Parish Schedule, Safe Environment Update, The Knights of Columbus Pancake Breakfast and Blood Drive, 2023 Synod of Bishops For a Synodal Church: Communion, Participation, and Mission, St. Cyril Parish Craft Fair/Book Sale 2021, Christmas Craft Fair Raffle, Annual Collection for Carmelite Missions, 2021 Annual Catholic Appeal, Catholic Campaign for Human Development, A Christmas Concert by the Sons of Orpheus, Liturgical Ministers: December and January Schedules, Liturgical Ministers Needed for Upcoming Feasts, Lectors’ Workbooks, Christmas Choir!; Christmas Flowers Collection, Advent Reflection Books, Christmas Anticipation Prayer, Religious Education: Blessings at Family Celebrations, Confirmation for High School Youth, Service Opportunities for High School Students, Baptism Preparation for Parents, Around Tucson…

Puntos destacados en esta edición

Nuestra Señora de Guadalupe Celebración del Día de Fiesta, ¡Felicitaciones a todos los Confirmandos de San Cirilo!, De San Vicente de Paúl... La Despensa está Abierta, Festividad del Día de Acción de Gracias: Misa con Bendición de la Comida y Horarios de la Parroquia, Actualización de Entorno Seguro, Los Caballeros de Colón Desayunos con Panqueques y Donación de Sangre, Sínodo de los Obispos de 2023 Por una Iglesia sinodal: Comunión, Participación y Misión, Parroquia San Cirilo Feria Artesanal/Venta de Libros 2021, Rifa de la Feria Artesanal de Navidad, Colecta Anual para las Misiones Carmelitas, La Campaña Católica Anual 2021, Campaña Católica para el Desarrollo Humano, Un Concierto de Navidad por los Hijos de Orfeo, Ministros de la Liturgia: Horarios de Diciembre y Enero, Se Necesitan Ministros Litúrgicos para las Próximas Festividades, Los Libros de Trabajo para Lectores. ¡Coro de Navidad!; Colecta para las Flores de Navidad, Libros de Reflexión de Adviento, Oración de Anticipación de Navidad, Catecismo: Bendiciones en las Celebraciones Familiares, Confirmación para Jóvenes de Preparatoria, Oportunidades de Servicio para Estudiantes de Preparatoria, Preparación Bautismal para los Padres, Por Tucson…

CHRIST, THE KING

The selection from the book of Daniel presented in today’s first reading was part of an attempt to weave a vision of ultimate success for the Jews under persecution. Exactly whom the author had in mind when he refers to “one like a Son of Man” is hotly disputed by scholars today. The fact is, we simply do not know if the author meant anyone in particular or if this is a collective, figurative image of Israel’s triumph. What we do know is that the early Christian community seized upon this passage and recognized it as a messianic prophecy, a foretelling of the ultimate triumph of Jesus as the Christ of God. The Lectionary’s juxtaposition of this text with today’s Gospel narrative of Jesus before Pilate is a wonderful example of how the liturgy “layers” passages with new meaning by inserting them in a particular context.

The celebration of Christ the King allows us to hear these passages with a new depth of meaning in light of our contemporary understanding of how, in Jesus and his resurrection and ascension, we have seen the fulfillment of Daniel’s vision of ultimate deliverance. The veiled admission of Jesus before Pilate that he did indeed have a kingdom “not here” takes on new meaning against the cosmic vision of Daniel, who allows us to glimpse the “Ancient One” on his heavenly throne. Copyright © J. S. Paluch Co.

CRISTO REY

La selección del libro de Daniel para la primera lectura de hoy forma parte de un intento de tejer una visión del éxito final de los judíos perseguidos. Exactamente qué tenía el autor en mente cuando se refiere a “uno semejante a un Hijo de hombre” es muy disputado por los eruditos de hoy. El hecho es que, simplemente, no sabemos si el autor quiso decir a alguien en particular o si se trata de una imagen colectiva, figurativa del triunfo de Israel. Lo que sí sabemos es que la primera comunidad cristiana se apoderó de este pasaje y lo reconoció como una profecía mesiánica, un anuncio de la victoria final de Jesús como el Cristo de Dios. El contraste que hace el leccionario de este texto con la narrativa del Evangelio de hoy de Jesús ante Pilato es un maravilloso ejemplo de cómo la liturgia da a ciertos pasajes nuevas “capas” de significado mediante la inserción en un contexto particular.

La celebración de Cristo Rey nos permite escuchar estos pasajes con una nueva profundidad de significado a la luz de nuestra comprensión contemporánea de cómo, en Jesús y su Resurrección y Ascensión, hemos visto el cumplimiento de la visión de Daniel de la liberación final. La admisión velada de Jesús ante Pilato que, efectivamente, él tenía un reino pero “no aquí” toma un nuevo significado con la visión cósmica de Daniel sirviendo de fondo, que nos permite vislumbrar al “Anciano” en su trono celestial. Copyright © J. S. Paluch Co.