St. Cyril of Alexandria Roman Catholic Parish
A welcoming community of faith in the Roman Catholic tradition

Bulletin Date:
December 20, 2020

Highlights in this edition

Preparing for Christmas: Gifts for the Christmas Giving Tree, Christmas Wafers, Christmas Flowers Collection, Night Prayer with the Carmelites, 2021 Calendars; Schedule of Masses for the Feasts of Christmas Time, Coronavirus News, Positive COVID-19 Tests, Ethical Concerns on the New COVID-19 Vaccines, Southwest Liturgical Conference Study Week 2021, Collection for Diocesan Seminarians, The 2020 Annual Catholic Appeal, Liturgical Ministers Needed for Christmas, A Year Dedicated to St. Joseph, Catholic Tuition Support Organization, Arizona Charitable Tax Credit, Nursing Scholarships, Around Tucson...

Puntos destacados en esta edición

En Preparación para la Navidad: Regalos para el Árbol Navideño, Christmas Wafers, Colecta para las Flores de Navidad, Oración de la Noche con los Carmelitas, Los Calendarios del 2021; Horarios de Misas durante las Fiestas del Tiempo de Navidad, Noticias sobre Coronavirus, Pruebas Positivas de COVID-19, Éticas relacionadas a las vacunas contra el COVID-19, Conferencia Litúrgica del Suroeste Semana de Estudio 2021, Colecta para los Seminaristas de la Diócesis, La Campaña Católica Anual 2020, Se Necesitan Ministros Litúrgicos para Navidad, Un Año Dedicado a San José, Organización Católica de Apoyo a las Colegiaturas, Crédito de Impuesto del Estado de Arizona, Becas para Estudios de Enfermería, Por Tucson...

THE ETERNAL GOD

King David wished that the ark of God might have a more permanent home. David may have envisioned something like the cedar palace where he resided. God had in mind something more: a throne where David’s descendants would rule for ever, a kingdom where Jews and Gentiles alike would be welcome.

Mary’s prayerful nature led to an even more disturbing message. She would conceive and bear a Son though she was not yet married. “How can this come about?” Mary wondered. “The Holy Spirit will come upon you,” she was told (Luke 1:35).

Mary’s acceptance of this difficult challenge ushered in this, the final age of God’s reign. What was once a secret known only by chosen people like King David and his descendants must now be made clear to all so that, as Saint Paul wrote to the Romans, we can be brought to the “obedience of faith” “according to the command of the eternal God” (Romans 16:26). Copyright © J. S. Paluch Co.

EL DIOS ETERNO

El rey David deseaba que el Arca de Dios tuviera un hogar más permanente. David podría haberse imaginado algo así como el palacio de cedro donde residía. Dios tenía en mente algo más: un trono donde los descendientes de David gobernarían para siempre, un reino donde judíos y gentiles serían bien recibidos por igual.

La actitud devota de María llevó a un mensaje aún más inquietante. Concebiría y daría a luz un hijo a pesar de que aún no estaba casada. “¿Cómo podrá ser esto?”, preguntó María. “El Espíritu Santo descenderá sobre ti”, le contestó el Ángel (Lucas 1:35).

La aceptación de María de este difícil desafío marcó el comienzo de esta, la era final del Reino de Dios. Lo que antes era un secreto conocido solo por el pueblo elegido como el Rey David y sus descendientes ahora debe quedar claro a todos para que, como escribió San Pablo a los romanos, podamos llegar a la “obediencia de la fe”, “en cumplimiento del designio eterno de Dios” (Romanos 16:26). Copyright © J. S. Paluch Co.