Highlights in this edition

Scout Sunday, Knights of Columbus Pancake Breakfast, Post-Cana Program, Charismatic Mass in Spanish, Liturgical Ministers: February and March Schedules, Why Does Lent Begin Late this Year?, February Busy-People’s Retreat, Theology Uncorked, CPR, AED, First Aid Training, Tucson Arizona Boys Chorus Classic Concert

Puntos destacados en esta edición

Domingo de Scouts, Caballeros de Colón Pancake Breakfast, Programa Post-Cana, Misa Carismática en Español–Nuevo Día, Ministros de la Liturgia: Horarios de Febrero y Marzo, ¿Porque Empieza la Cuaresma Tarde este Ano?, Retiro de Gente Ocupada en Febrero, Teología Descorchado, RCP, DEA, Entrenamiento de Primeros Auxilios, Concierto Clásico del Coro de Niños de Tucson

AN ONGOING MISSION
In his hometown synagogue, Jesus’ neighbors are amazed by his words. Nevertheless, they remind each other, “Is this not Joseph’s son?”
Surely the people know who he is. The carpenter’s son. The young man who had learned in this very synagogue. The boy down the street.
Conflict arises as Jesus begins to define himself in a new way. When he compares himself to the ancient prophets Elijah and Elisha the tensions grow. The tensions multiply when Jesus begins to tell of a new mission for God’s people: the good news of the scriptures is intended for all.
In his famous passage from the First Letter to the Corinthians, St. Paul reminds us of the eternal nature of love. Love does not come to an end. In today’s readings, we are reminded that, like love, Jesus’ mission cannot be contained. Jesus slips through the crowd of persecutors and moves on to new challenges. We are called to this same perseverance in the name of love.
Copyright © J. S. Paluch Co.

UNA MISIÓN CONTINUA
En la sinagoga de su pueblo natal, los vecinos se maravillaban con las palabras de Jesús. No obstante, se preguntaban: “¿No es este el hijo de José?”
Con seguridad la gente sabía quién era Jesús. El hijo del carpintero. El joven que aprendió en esa misma sinagoga. El muchacho de la calle.
El conflicto surge cuando Jesús empieza a definirse de una manera nueva. Las tensiones aumentan cuando se compara con los antiguos profetas Elías y Eliseo. Las tensiones se multiplican cuando Jesús empieza a hablar de una nueva misión para el pueblo de Dios: la Buena Nueva de la Escritura está dirigida a todos.
En su famoso pasaje de la primera carta a los Corintios, san Pablo nos recuerda la naturaleza del amor eterno. El amor no termina. En la lectura de hoy, se nos recuerda que, como el amor, la misión de Jesús no se puede detener. Jesús se desliza entre la multitud de perseguidores y sigue adelante con nuevos retos. Estamos llamados a esta misma perseverancia en nombre del amor.
Copyright © J. S. Paluch Co.