Bulletin Date:
October 11, 2020
Highlights in this edition
THE NEW OUTLOOK: Diocese of Tucson News Online, Connected through Prayer, Liturgical Ministers: November Schedule, Share-A-Lunch Ministry, Counseling Department at Catholic Community Services Tucson Needs Help, Annual All Souls Novena, Subscribe to our Bulletin, Around Tucson…Puntos destacados en esta edición
THE NEW OUTLOOK: Noticias en Línea de la Diócesis de Tucson, Unidos a Través de la Oración, Ministros Liturgicos: Horario de Noviembre, Share-A-Lunch [Comparte un Almuerzo], Departamento de Consejería de los Servicios Católicos de Tucson Necesita Auyda, Novena Anual de los Fieles Difuntos Suscríbase a nuestro Boletín, Por Tucson…GOD REVEALED TO THE NATIONS
What wonderful images we have today of the reign of God! Isaiah speaks to us of a great feast—a heavenly feast—a feast of abundance with rich foods and choice wines. It is the Lord’s own affair, Isaiah explains, when God will unite all nations, dry every tear, and destroy death forever. Then, too, will the entire earth rejoice in the Lord and bask in God’s saving grace.
Jesus speaks of heaven in terms of a feast as well. Here, the kingdom of heaven is likened to a king’s wedding feast given for his son. This is a feast of abundance also, with the fattened cattle prepared just so. But many of the people invited don’t want to come, so the king invites anyone who would honor his son by their presence there. And Paul tells us that whether we live abundantly or in humble circumstances, we can do all things in the Lord who strengthens us. Copyright © J. S. Paluch Co.
DIOS SE REVELA A LAS NACIONES
¡Qué maravillosas imágenes tenemos hoy del Reino de Dios! Isaías nos habla de un gran banquete –un banquete celestial– una fiesta con abundancia de platillos suculentos y vinos exquisitos. Es una celebración del mismo Señor, explica Isaías, cuando Dios unirá a todas las naciones, secará toda lágrima, y destruirá la muerte para siempre. Entonces, también, la tierra entera se regocijará en el Señor y se deleitará en la gracia salvadora de Dios.
Jesús, asimismo, habla del Cielo en términos de una fiesta. Aquí, el Reino de los cielos es como el banquete de bodas que el rey ofrece para su hijo. Es también un festín de abundancia, donde ofrece terneros gordos. Pero muchos de los invitados no quieren asistir, así que el rey invita a cualquiera que quiera honrar a su hijo con su presencia. Y Pablo nos dice que sea que vivamos en la abundancia o en circunstancias humildes, todo lo podemos en el Señor que nos fortalece. Copyright © J. S. Paluch Co.